Dr Starla Anderson, formation du personnel enseignant, Université de la Colombie-Britannique Donna Andrews, Partenariats en ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada Simon Brascoupé, directeur, Affaires autochtones, Environnement Canada Doug Craig, président, comité permanent des relations avec les Autochtones, Fédération canadienne des municipalités Terri Dawyd, représentant des jeunes, Association des Métis autochtones de l'Ontario David de Wit, étudiant de premier cycle, Université de Calgary Patricia Duncan, représentant des jeunes, conseil des jeunes de l'Association des femmes autochtones du Canada Earl Dwyer, directeur, Environnement, santé et sécurité, Voisey's Bay Nickel Company Ltd. Tara Gilbert, directrice administrative, ACCESS: Aboriginal Community Career and Employment Services Jelena Golic, coordonnatrice jeunesse, Association des femmes autochtones du Canada Sheldon Harding, étudiant de premier cycle, Mount Royal College Donna Kisoun, conseillère en politiques de la SDRHA, Inui Tapiriit Kanatami Tyrone Lester, directeur régional, Calgary Personal Support and Development Network Stephen Lindley, directeur, Environnement, SNC-Lavalin Engineers and Constructors Inc. Joe Linklater, chef, Première Nation des Vuntut Gwitchin Donald MacCallum, coordonnateur des services environnementaux, Société immobilière du Canada limitée Rochelle MacDonald, spécialiste de l'environnement, Syncrude Canada Ltd. Trina Maher, chef du service des compétences et de l'apprentissage, Conseil sectoriel de développement des ressources humaines autochtones Kathleen McKay, représentante des jeunes, Assemblée des Premières Nations Danuszia Mordasiewicz, consultante sectorielle principale, Développement des ressources humaines Canada Ed Norrena, directeur général des relations avec le gouvernement, SENES Consultants Ltd. Joseph O'Neill, membre, Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie Doreen Spence, directrice administrative, Canadian Indigenous Women's Resource Institute Roberta Stout, Affaires autochtones, Environnement Canada Tom Nanoq Williamson, étudiant de premier cycle, Mount Royal College Eveline Wolterson, présidente et spécialiste principale de l'environnement, EvEco Consultants Ltd. Dr Jim Young, principal et directeur, Services de l'environnement atmosphérique, SENES Consultants Ltd. Tristan Zachow, agent des prêts aux entreprises, SaskNative Economic Development Corporation